2025年2月18日，由大连市政府主办的大连市高技术船舶和海工装备配套产业发展大会在大连国际会议中心举行。省委常委、市委书记熊茂平出席会议并讲话。副省长王利波出席并致辞。市委副书记、市长陈绍旺，市人大常委会主任王启尧，市政协主席宫福清，市委副书记刘宏出席会议。市委常委、副市长刘恩举主持。中国船舶工业行业协会秘书长李彦庆致辞。中国造船工程学会秘书长王俊利作《船舶与海工装备产业新质生产力》主旨报告。恒力集团有限公司董事长陈建华致辞。

出席大会的还有中国远洋海运集团有限公司副总经理张勇，中国宝武集团党委常委、宝钢股份董事长邹继新，中国船舶集团有限公司质量安全环保部主任李忠，韩国釜山造船海洋装备企业协会会长崔金植。在这场盛会背后，百睿德以专业的大连同传翻译及大连翻译设备服务，为大会的顺利开展提供了坚实保障。

在大连同传翻译服务方面，百睿德组建了一支实力强劲的翻译团队。团队成员均是资深的语言专家，不仅精通多种语言，具备出色的语言转换能力，还针对船舶和海工装备领域的专业知识进行了深入学习。在大会筹备前期，翻译团队就投入大量时间，对船舶制造工艺、海工装备技术原理、产业政策法规等相关专业术语和知识体系进行全面梳理。他们与船舶行业的专家频繁沟通交流，确保对每一个专业词汇和复杂概念都能精准把握。

百睿德在大连翻译设备服务上同样表现出色。考虑到大会的高规格要求，百睿德配备了先进的同声传译设备。这些设备拥有高灵敏度的拾音系统，即使在人员众多、声音嘈杂的会议现场，也能清晰捕捉发言人的每一个字句，确保声音的精准采集。其信号传输系统稳定可靠，能够保证翻译内容及时、准确地传送到每一位参会者的接收设备上。

此次百睿德为大连市高技术船舶和海工装备配套产业发展大会提供的专业服务，意义重大。它不仅保障了大会期间信息交流的畅通无阻，促进了参会各方的深度合作与交流，更为大连船舶和海工装备产业与国际接轨搭建了桥梁，助力大连在建设高端化、智能化、绿色化的世界级船舶和海工产业基地的道路上迈出坚实步伐。

百睿德专注会议会展市场，行业内细分多元化发展，可提供同声传译设备 会议直播、年会直播、ZOOM网络视频会议直播平台软件、同传翻译服务项目，嵌入同声传译功能，可实现视频同传、表决、录音录像、语音转写文字、直播、速录速记等功能；具体客户需求请来电咨询（13810920044）微信同号20260304JXJ