上海同传设备网

新闻资讯

2026-08-16 19:43:00

百睿德赋能卓越工程师教育标准国际峰会

分享到:

2025年9月27日,第二届卓越工程师培养国际会议在京举行。教育部部长怀进鹏出席会议并致辞。本届会议由中国卓越工程师培养联合体主办,北京交通大学、中南大学、华南理工大学、中国交通建设集团有限公司、格林美股份有限公司、中国南方电网有限责任公司等共同承办。百睿德以专业北京同传翻译与尖端北京翻译设备服务,搭建起跨越语言的“思想桥梁”,让全球智慧在精准传译中自由流动。

作为推动工程教育国际互认的核心会议,本次峰会汇集了国际工程联盟、欧洲工程教育认证网络等权威机构代表,以及120余所高校、企业的专家学者,围绕“构建全球统一的工程人才培养质量基准”展开深度磋商。工程教育领域的专业术语密集、概念抽象,且涉及中、英、法、西等多语种交互,对翻译服务的精准度、实时性提出了极高要求。百睿德凭借深耕行业多年的技术积淀与服务经验,成为本次会议的指定语言服务合作伙伴。

北京同传翻译服务上,百睿德组建了由CATTI二级以上资质译员领衔的专业团队,译员均具备工程教育领域深度背景,熟悉“产教融合”“科教融汇”“国际互认”等核心术语体系,会议期间,译员在专业同传箱内实时工作,将中外专家的演讲、研讨内容精准转化,实现边听边译的无缝衔接。

翻译设备的稳定运行是会议顺利推进的技术基石。百睿德采用国际主流品牌专业设备,搭建覆盖会场的全场景传输系统,支持多语种频道同步输出。根据会场面积、参会人数进行精准测算,完成设备安装、信号调试与多轮压力测试,确保抗干扰性与音损率达到国际标准。

正如会议所倡导的“构建开放包容的国际工程教育合作网络”,百睿德始终以技术打破语言壁垒,用专业连接全球智慧。此次为卓越工程师教育标准建设国际会议提供的高品质服务,不仅是对其“150 多个国家服务覆盖、数千场国际会议实战经验”的又一次验证,更彰显了中国语言服务企业在全球跨文化交流中的专业实力。

未来,百睿德将继续深耕AI同传与智能翻译设备研发,为更多国际高端会议、学术交流、产业合作搭建沟通桥梁,让思想无界流动,让合作高效达成。

20260816zx


上一篇:中德复杂脑积水诊治学术研讨会在济南成功举行
下一篇:2025中国—东盟青年文化周在京开幕